Cult fashion designer Bella Freud’s west London abode is filled with playful details that speak…